L’attività di molti esperti di lingue e culture asiatiche italiani,
impegnati nella seconda metà dell’Ottocento e per tutta la prima metà del
Novecento a migliorare la conoscenza del pensiero indiano e ad accrescere le
ricerche riferite all’Asia in generale, oggi sovente negletta alla memoria.
Orientalia Domenicana intende interpretare e investigare le ricche biblioteche
Suali e Carpani con lo scopo di riscoprire l’opera degli studiosi italiani per
il tramite dei loro scritti, siano essi approfondite ricerche scientifiche,
ovvero testi di divulgazione rivolti al pubblico delle case editrici operanti
sul territorio. Gallerie di testi che richiamano l’attività di docenti
universitari e liberi ricercatori quasi a creare un museo virtuale dell’editoria
italiana riferita all’Asia.
L’obiettivo del progetto autori italiani è
fornire ai cultori della materia un archivio che raccolga nel tempo il maggior
numero di contributi di autori italiani interessati a ricerche sull’Asia, siano
essi volumi, estratti da riviste, o interventi a congressi nazionali e
internazionali.